跳到主要內容區

 

 

專任教師
兼任教師
職員

專任教師

  • 名稱
    林玉葉
    LIN, Yu-Yeh
  • 連絡電話
    12307、12030
  • 信箱
    yylin@pu.edu.tw
  • 個人著作參考網址
    請點選這裡請點選這裡
  • 最高學歷
    西班牙巴雅多里大學西班牙文學理論暨比較文學博士
  • 研究專長
    西班牙文學,西班牙短篇小說,西班牙語教學,企業管理
  • 教師個人網址
    請點選這裡請點選這裡
年度 參考文獻格式
2022 Lin, Yu-Yeh(2022). Aula invertida para un curso de español en Taiwán: estudio y análisis 翻轉教室應用於台灣的西班牙語教學之研究與分析. 《靜宜語文論叢》, Vol. 14, No. 0, p.p85-117 [TCI-HSS].
2017 Lin, Yu-Yeh(2017). ¿Cómo enseñar una “clase invertida” de literatura española en Taiwán? 如何在台灣翻轉西班牙文學課程？. 《靜宜語文論叢》第十一卷第一期, Vol. 「11」, No. 「1」, p.p「67」-「89」 [TCI-HSS].
2015 Lin, Yu-Yeh(2015). Celama en El espíritu del páramo de Luis Mateo Díez. 靜宜語文論叢, Vol. 8, No. 2, p.p1-29 [THCI].
2013 林玉葉(2013)。馬杜德的兒童人物分析與研究。世界文學，第0卷，第5期，頁235-254 [其它]。
2012 Lin, Yu-Yeh(2012). La perspectiva narrativa en Paulina de Ana María. Providence Forum: Language and Humanities Vol.VI, No.1 (December 2012), 1-21, Vol. 6, No. 1, p.p133-153 [THCI].
2011 Lin, Yu-Yeh(2011). Un acercamiento a los microrrelatos de José Jiménez Lozano: En el caso de El cogedor de acianos. Providence Forum: Language and Humanities 靜宜語文論叢, Vol. 4, No. 2, p.p43-70 [THCI].
2011 Lin, Yu-Yeh(2011). La soledad infantil en Paraíso inhabitado de Ana María Matute. Providence Forum: Language and Humanities 靜宜語文論叢, Vol. 5, No. 1, p.p1-25 [THCI].
2010 Lin, Yu-Yeh(2010). La Guerra Civil Española en la narrativa breve de Jesús Fernández Santos:""Muy lejos de Madrid"", ""El primo Rafael"" y ""El final de una guerra"". Providence Forum: Language and Humanities 靜宜語文論叢, Vol. 3, No. 2, p.p103-131 [THCI].
2009 Lin, Yu-Yeh(2009). El mundo de la espera en la narrativa breve de Ignacio Aldecoa. Providence Forum: Language and Humanities 靜宜語文論叢, Vol. 2, No. 2, p.p41-58 [其它].
1995 Lin, Yu-Yeh(1995). La integración del Mercosur. Journal of Humanities(靜宜人文學報), Vol. 17, No. 0, p.p133-149 [其它].
年度 參考文獻格式
2021 林玉葉(20210709~20210709)，提升學習成效:應用翻轉教室於 「西班牙文基礎句型練習(一)」課程，國立高雄科技大學 「2021教學實踐研究研討會」。
2020 林玉葉(20200618~20200618)，探討翻轉教室對學習成效之影響: 以｢西班牙文基礎句型練習(一)｣為例，2020中亞聯大 教學實踐研究與創新線上研討會。
2018 林玉葉(20180601~20180601)，MOOCs課程結合翻轉教室之學習成效分析與研究: 以「西班牙文基礎句型練習(一)」為例，2018多元升等教學實踐暨高教深耕研討會。
2017 Lin, Yu-Yeh(20170425~20170426), Como voltear la clase de literatura espannola en Taiwan?, Actas del XV Simposio Internacional Cervantes y Taiwan: aportaciones a la ensennanza de ELE.
2017 林玉葉(20170428~20170428)，網路資源應用於西班牙語教學之研究: 以「商用西文」為例，2017高等教育教學實務研究學術研討會(頁85~96)。
2014 Lin, Yu-Yeh(20140430~20140501), El espacio narrativo en El río de Ana María Matute, 第13屆西班牙語言暨文學國際學術研討會論文集(p.p120~140).
2014 Lin, Yu-Yeh(20140720~20140725), El espacio narrativo en El espíritu del páramo de Luis Mateo Díez, 第49屆歐洲西班牙文教師協會國際研討會.
2013 林玉葉(20130628~20130628)，馬杜蝶的兒童與成長：以《「尤利西斯號」的偷渡者》為論述對象，靜宜大學外語學院兒童語言與兒童文學全國學術研討會論文集《兒童文學的傳承與創新》(頁「57」~「70」)。
2012 Lin, Yu-Yeh(20120723~20120727), 馬杜蝶作品 《寶麗娜》中的敍事觀點, 第47屆歐洲西班牙文教師協會國際研討會.
2011 Lin, Yu-Yeh(20110724~20110729), La soledad infantil en Paraíso inhabitado de Ana María Matute, XLVI CONGRESO INTERNACIONAL DE LA AEPE第46屆歐洲西班牙文教師協會國際研討會.
2010 Lin, Yu-Yeh(20100725~20100731), Retrato de los personajes en los microrrelatos de José Jiménez Lozano: El cogedor de acianos, XLV Congreso Internacional de La AEPE第45屆歐洲西班牙文教師協會國際研討會.
2008 Lin, Yu-Yeh(20080727~20080801), El mundo de la espera en la narrativa breve de Ignacio Aldecoa, XLIII Congreso Internacional de La AEPE第43屆歐洲西班牙文教師協會國際研討會.
2008 Lin, Yu-Yeh(200801~200801), El mundo infantil en la narración española de postguerra, Acta del XLII Congreso Internacional de La AEPE第42屆歐洲西班牙文教師協會國際研討會.
1995 Lin, Yu-Yeh(199509~), La integración del Mercosur, IV congreso internacional sobre América Latina.
年度 書名
2019 我的西班牙語寶典A2.2 Mi manual A2.2 de español
2017 我的西班牙語寶典 A2.1 Mi manual A2.1 de español
2016 我的西班牙語寶典 A1 Mi manual A1 de español
2010 西班牙語新編 (下) EL NUEVO ESPAÑOL,2010/1@@林玉葉,曾麗蓉@@全書
2008 西班牙語語法:動詞時態及其用法 @@曾麗蓉,林玉葉 @@全書
2007 西班牙語新編 (上) EL NUEVO ESPAÑOL@@共同著作@@全書
2004 西班牙語語法-虛擬式的用法@@共同著作@@全書
2001 西班牙語基本溝通句型@@共同著作@@全書
1995 常用西班牙語字彙遊戲52篇@@@@
年度 活動名稱 主題/發表題目 活動期間
2020 《語文與國際研究》期刊 審稿委員 2020-2020
2017 靜宜大學外語學院 演講人(105 學年度教育部多國語文與文化連結活動計畫 -日本及西班牙文化教學策略教師研習營(中區) ) 2017-2017
2014 靜宜大學 靜宜大學第十三屆西班牙語語言暨文學國際學術研討會第四場主持人 2014-2014
2011 靜宜大學 靜宜大學第十屆西班牙語語言暨文學國際學術研討會第五場主持人 2011-2011
年度 計畫名稱 主持人 計畫期間 共同主持人
2024 111學年度「高級中等學校學生預修大學第二外語課程專班」(西班牙語) 林玉葉 2023-2024 徐彩雯
2023 以多元互動式教學結合翻轉教室與合作學習之應用與實踐 林玉葉 2023-2023
2022 Kahoot遊戲式學習對學習動機、學習態度與學習成效之影響: 以「初級西班牙語會話(一) 」課程為例 林玉葉 2021-2022
2021 提升學習成效-導入與評估數位教學於「西班牙語句型練習(二)」課程 林玉葉 2021-2021
2021 【109年教育部教學實踐】提升學習成效：應用翻轉教室於「西班牙文基礎句型練習(一)」課程 林玉葉 2020-2021
2020 翻轉教室:以「西班牙文基礎句型練習(二)」為例 林玉葉 2019-2020
2019 利用無所不在的行動學習系統輔助西班牙語字彙教學之學習成效分析 林玉葉 2018-2019
2019 基礎語文及多元文化能力培育計畫-多國語文與文化連結創新課程發展計畫 林玉葉 2017-2019
2018 西班牙語行動學習 林玉葉 2017-2018
2017 跟我說說唱唱學西文 林玉葉 2016-2017
2016 跟著西語文學去旅行 林玉葉 2015-2016
年度 獎項名稱 頒獎單位
2023 111學年度系優良教師 教務處
2022 110(2)學期磨課師課程績優課程 教學發展中心
2021 110年度優良教材:數位教材 佳作 教發中心
2021 系優良教師 教務處
2020 109年度靜宜大學優良教材一般用書佳作獎 教發中心
2020 109年度優良教材:數位教材 教發中心
2020 109年度教學研究能量精進計畫執行績優獎勵 教發中心
2020 系優良教師 教發中心
2019 108年度靜宜大學優良教材一般用書優等獎 教發中心
2019 108年度優良教材:數位教材佳作 教發中心
2018 專任教師學術著作獎勵 研發處
2018 107年度優良教材:數位教材佳作 教發中心
2017 105學年度教學研究能量精進計畫執行績優 (教學精進型) 研發處
2017 106年度靜宜大學優良教材一般用書優等獎 靜宜大學教發中心
2016 專任教師學術著作獎勵 研發處
2015 校級績優導師 生輔組
2015 系級優良老師 教務處
2015 104學年度專任教師教學精進計畫執行成果報告 優良獎 研發處
2012 101專任教師學術著作獎勵 研發處
2011 100教師學術著作獎勵 研發處
2005 94教師學術著作獎勵 研發處
學期別 班級 科目代碼 科目名稱 修別 學分數
1122 職產處A班 08441 企業實習(三) 選修 9
1122 西二Ab組 07312 中級西班牙文文法(二) 必修 2
1122 西三A 07347 商用西文 (一) 選修 2
1122 西一A 07332 西班牙文基礎句型練習 (二) 選修 2
學校名稱 論文名稱 學位
西班牙巴雅多里大學西班牙文學理論暨比較文學博士 La narrativa breve de Ana Mar?a Matute 博士論文
作者 文章名稱(篇名) 語言別 報紙名稱(報刊名稱) 版次 出版日期 作者種類 異動時間
Lin, Yu-Yeh 高中生預修大學西班牙語課程專班計畫之回顧與展望-以靜宜大學為例 Curso universitario de español como segunda lengua extranjera (SLE) para los estudiantes de bachillerato: El caso de la Universidad Providence 西文 高級中等學校第二外語教育推動計畫電子報 The Newsletter of Second Foreign Language Education for Senior High Schools 1 2023 第一作者 2024/01/05